« Retour au blog de rock-traduc

kids with guns -gorillaz (tré bon group de synthèse) tradui par kouchoudd

kids with guns -gorillaz (tré bon group de synthèse) tradui par kouchoudd
Kids with guns x2

Taking over
But it won't be long
They're mesmerized
Skeletons
Kids with guns x2

Easy does it, easy does it, they got something to say mental

Drinking out (is she real, is she)
Pacifier (is she real, is she)
Vitamin souls (is she real, is she)
The street desire (is she real, is she)
Doesn't make sense to (is she real, is she)
But it won't be long (is she real, is she)
Kids with guns x2
Easy does it, easy does it, they got something to say mental

[Répétition] :
And they turn into monsters
Turning us into fire
Turning us into monsters
It's all desire x3

Drinking out
Pacifier
Sinking soul
There you are
Doesn't make side to
But it won't be long
Cause kids with guns
Kids with guns
Easy does it, easy does it, they got something to say mental

[Répétition]

x2
Is she, is she real, is she
Is she real, is she (it's real)

Is she is she real


Les enfants aux pistolets

Les enfants aux pistolets X2
Prenant le pouvoir
Mais ce ne sera pas long
Ils sont hypnotisés
Squelettes
Les enfants aux pistolets X2
Facile n'est-ce pas X2

Ils ont eu quelque chose de
Psychiatrique

Se soulant(est-elle réelle, n'est-ce pas)
Plus apaisant(est-elle réelle, n'est-ce pas)
Esprits de vitamine(est-elle réelle, n'est-ce pas)
Le désir de la rue(est-elle réelle, n'est-ce pas)
Ca n'explique rien(est-elle réelle, n'est-ce pas)
Mais ça ne durera pas(est-elle réelle, n'est-ce pas)
Les enfants aux pistolets X2
Facile n'est-ce pas X2

Ils ont eu quelque chose de
Psychiatrique

Et ils se transforment en monstres
Nous transformant en feu
Nous transformant en monstres
C'est que du désir. x3"

Se soulant
Plus apaisant
Ame sombrante
Où que vous soyez
Ce n'est pas prendre parti
Mais ça ne durera pas
Parce que les enfants aux pistolets
Les enfants aux pistolets
Facile n'est-ce pas X2

Ils ont eu quelque chose de
Psychiatrique

X2
Est-elle, est-elle réelle, n'est-ce pas
Est-elle réelle, n'est-ce pas(C'est réel)

# Posté le dimanche 14 octobre 2007 16:03

« Article précédent : aRctic mOnkeYs!!!

Article suivant : tHe HivEsSsSs!!!! »